和方山房韵寄李郎中

shì 世 lù 路 yōu 悠 yōu 悠 shuǐ 水 bù 不 píng 萍   ， xiāng 相 kàn 看 shuí 谁 yǔ 与 yǎn 眼 cháng 长 qīng 青   。

qiān 千 nián 年 yí 彝 dǐng 鼎 guān 观 dòng 动 yè 业   ， yí 一 dài 代 tú 图 qiú 球 jiàn 见 diǎn 典 xíng 型   。

màn 谩 dào 道 shí 石 néng 能 shēng 生 bái 白 bì 璧   ， zì 自 zhī 知 zhú 竹 yǐ 已 huà 化 qīng 青 níng 宁   。

jué 绝 lián 怜 yì 驿 lù 路 méi 梅 huā 花 jù 句   ， kěn 肯 luò 落 kōng 空 jiāng 江 dù 杜 ruò 若 tīng 汀   。