寒宵二首 其一

明代 释函可
岂必缘乡国,啾啾闹肺肠。天当愁处窄,夜向醒边长。 海水流何极,朋情散未忘。以兹难得晓,星月共苍茫。
qǐ 岂 bì 必 yuán 缘 xiāng 乡 guó 国   , jiū 啾 jiū 啾 nào 闹 fèi 肺 cháng 肠 tiān 。 dāng 天 chóu 当 chù 愁 zhǎi 处 yè 窄   , xiàng 夜 xǐng 向 biān 醒 cháng 边   长   。
hǎi 海 shuǐ 水 liú 流 hé 何 jí 极   , péng 朋 qíng 情 sàn 散 wèi 未 wàng 忘 yǐ 。 zī 以 nán 兹 de 难 xiǎo 得 xīng 晓   , yuè 星 gòng 月 cāng 共 máng 苍   茫   。