海丰道中

宋代 白玉蟾
海近疑无地,山长尽有天。 蛇岗岚雾湿,鱼市水风膻。 苔色陪岩草,榕阴冒浦莲。 由来金翠盛,遮莫酌贪泉。
hǎi 海 jìn 近 yí 疑 wú 无 dì 地   , shān 山 cháng 长 jǐn 尽 yǒu 有 tiān 天   。
shé 蛇 gǎng 岗 lán 岚 wù 雾 shī 湿   , yú 鱼 shì 市 shuǐ 水 fēng 风 shān 膻   。
tái 苔 sè 色 péi 陪 yán 岩 cǎo 草   , róng 榕 yīn 阴 mào 冒 pǔ 浦 lián 莲   。
yóu 由 lái 来 jīn 金 cuì 翠 shèng 盛   , zhē 遮 mò 莫 zhuó 酌 tān 贪 quán 泉   。