古意四首 其四

宋代 李纲
松柏寒更青，蕙兰幽自芳。君看绕指柔，何似百鍊刚。 逐物成俯仰，随时变炎凉。悲哉小人态，所得真毫铓。
sōng 松 bǎi 柏 hán 寒 gēng 更 qīng 青   ， huì 蕙 lán 兰 yōu 幽 zì 自 fāng 芳 jūn 。 kàn 君 rào 看 zhǐ 绕 róu 指 hé 柔   ， sì 何 bǎi 似 liàn 百 gāng 鍊   刚   。
zhú 逐 wù 物 chéng 成 fǔ 俯 yǎng 仰   ， suí 随 shí 时 biàn 变 yán 炎 liáng 凉 bēi 。 zāi 悲 xiǎo 哉 rén 小 tài 人 suǒ 态   ， de 所 zhēn 得 háo 真 máng 毫   铓   。