过秦淮十二首 其一

近现代 裴涛
一地春寒薄似霜,系舟桃渡夜生凉。烟花隔水生荆棘,明月年年过短墙。
yī 一 dì 地 chūn 春 hán 寒 báo 薄 shì 似 shuāng 霜   , xì 系 zhōu 舟 táo 桃 dù 渡 yè 夜 shēng 生 liáng 凉 。 。 yān 烟 huā 花 gé 隔 shuǐ 水 shēng 生 jīng 荆 jí 棘   , míng 明 yuè 月 nián 年 nián 年 guò 过 duǎn 短 qiáng 墙 。 。