过苦竹岭二首 其二

宋代 李纲
今日江湖境，双眸岭上明。山光随地好，秋气逼人清。 陇水初分处，云鸿欲别情。离群古来有，叹息未休兵。
jīn 今 rì 日 jiāng 江 hú 湖 jìng 境   ， shuāng 双 móu 眸 lǐng 岭 shàng 上 míng 明 shān 。 guāng 山 suí 光 dì 随 hǎo 地 qiū 好   ， qì 秋 bī 气 rén 逼 qīng 人   清   。
lǒng 陇 shuǐ 水 chū 初 fēn 分 chǔ 处   ， yún 云 hóng 鸿 yù 欲 bié 别 qíng 情 lí 。 qún 离 gǔ 群 lái 古 yǒu 来 tàn 有   ， xī 叹 wèi 息 xiū 未 bīng 休   兵   。