过风火矶

元代 刘崧
风火矶头波浪深,马当峡里雨云阴。转输估客无南北,争战英雄自古今。 水漱芦根侵岸脚,石悬藤蔓到潭心。一时登览馀风景,静倚蓬窗酒满斟。
fēng 风 huǒ 火 jī 矶 tóu 头 bō 波 làng 浪 shēn 深   , mǎ 马 dāng 当 xiá 峡 lǐ 里 yǔ 雨 yún 云 yīn 阴 。 。 zhuǎn 转 shū 输 gū 估 kè 客 wú 无 nán 南 běi 北   , zhēng 争 zhàn 战 yīng 英 xióng 雄 zì 自 gǔ 古 jīn 今 。 。
shuǐ 水 shù 漱 lú 芦 gēn 根 qīn 侵 àn 岸 jiǎo 脚   , shí 石 xuán 悬 téng 藤 wàn 蔓 dào 到 tán 潭 xīn 心 。 。 yī 一 shí 时 dēng 登 lǎn 览 yú 馀 fēng 风 jǐng 景   , jìng 静 yǐ 倚 péng 蓬 chuāng 窗 jiǔ 酒 mǎn 满 zhēn 斟 。 。