癸未十月成伯从孙詹录偕弟进士寅季侄孟嘉过敬美澹圃看菊花作

明代 王世贞
九月黄花十月肥,畴能澹圃斗寒菲。移庖酒自江州好,挈弟人夸小令稀。 二阮不须论犊鼻,诸王应是胜乌衣。凭谁请得葳蕤钥,夜半犹歌缓缓归。
jiǔ 九 yuè 月 huáng 黄 huā 花 shí 十 yuè 月 féi 肥   , chóu 畴 néng 能 dàn 澹 pǔ 圃 dòu 斗 hán 寒 fēi 菲 yí 。 páo 移 jiǔ 庖 zì 酒 jiāng 自 zhōu 江 hǎo 州 qiè 好   , dì 挈 rén 弟 kuā 人 xiǎo 夸 lìng 小 xī 令   稀   。
èr 二 ruǎn 阮 bù 不 xū 须 lùn 论 dú 犊 bí 鼻   , zhū 诸 wáng 王 yìng 应 shì 是 shèng 胜 wū 乌 yī 衣 píng 。 shuí 凭 qǐng 谁 dé 请 wēi 得 ruí 葳 yào 蕤 yè 钥   , bàn 夜 yóu 半 gē 犹 huǎn 歌 huǎn 缓 guī 缓   归   。