桂林杂诗 其三

清代 钱澄之
洞壑琳宫壮,土人祠伏波。澄潭舣舟楫,虚阁会笙歌。 铜柱铭犹灿,云台画孰多?来游诸将帅,此志勿蹉跎!
dòng 洞 hè 壑 lín 琳 gōng 宫 zhuàng 壮   , tǔ 土 rén 人 cí 祠 fú 伏 bō 波 chéng 。 tán 澄 yǐ 潭 zhōu 舣 jí 舟 xū 楫   , gé 虚 huì 阁 shēng 会 gē 笙   歌   。
tóng 铜 zhù 柱 míng 铭 yóu 犹 càn 灿   , yún 云 tái 台 huà 画 shú 孰 duō 多   ? lái 来 yóu 游 zhū 诸 jiàng 将 shuài 帅   , cǐ 此 zhì 志 wù 勿 cuō 蹉 tuó 跎   !