瓜圃夕凉 其二

明代 王夫之
清士抱夕心,畸人含夜悲。幽羁怨难巳,涤览情自微。 雨端趣有定,一致交易亏。今兹何惝恍,摇清慑分歧。 绪风惬凉襟,宛转动素帷。披衣视霄汉,弦月流半规。 居然无外撄,亘尔捐中疑。还睇天宇高,今兹素节非。 万族同毂转,吾生宁依违。戢志受天损,非云怀坐驰。
qīng 清 shì 士 bào 抱 xī 夕 xīn 心   , jī 畸 rén 人 hán 含 yè 夜 bēi 悲 yōu 。 jī 幽 yuàn 羁 nán 怨 sì 难 dí 巳   , lǎn 涤 qíng 览 zì 情 wēi 自   微   。
yǔ 雨 duān 端 qù 趣 yǒu 有 dìng 定   , yí 一 zhì 致 jiāo 交 yì 易 kuī 亏 jīn 。 zī 今 hé 兹 chǎng 何 huǎng 惝 yáo 恍   , qīng 摇 shè 清 fēn 慑 qí 分   歧   。
xù 绪 fēng 风 qiè 惬 liáng 凉 jīn 襟   , wǎn 宛 zhuàn 转 dòng 动 sù 素 wéi 帷 pī 。 yī 披 shì 衣 xiāo 视 hàn 霄 xián 汉   , yuè 弦 liú 月 bàn 流 guī 半   规   。
jū 居 rán 然 wú 无 wài 外 yīng 撄   , gèn 亘 ěr 尔 juān 捐 zhōng 中 yí 疑 hái 。 dì 还 tiān 睇 yǔ 天 gāo 宇 jīn 高   , zī 今 sù 兹 jié 素 fēi 节   非   。
wàn 万 zú 族 tóng 同 gū 毂 zhuǎn 转   , wú 吾 shēng 生 níng 宁 yī 依 wéi 违 jí 。 zhì 戢 shòu 志 tiān 受 sǔn 天 fēi 损   , yún 非 huái 云 zuò 怀 chí 坐   驰   。