庚申八月感事 其三

清代 李慈铭
五朝神篽翼皇州，纵火连宵烛九幽。法物尽随群盗去，仙山真见万灵愁。 不须华发摩铜狄，空使孤魂泣水囚。羯焰滔天古无此，凭谁海上搏长虬。
wǔ 五 cháo 朝 shén 神 yù 篽 yì 翼 huáng 皇 zhōu 州   ， zòng 纵 huǒ 火 lián 连 xiāo 宵 zhú 烛 jiǔ 九 yōu 幽 fǎ 。 wù 法 jǐn 物 suí 尽 qún 随 dào 群 qù 盗 xiān 去   ， shān 仙 zhēn 山 jiàn 真 wàn 见 líng 万 chóu 灵   愁   。
bù 不 xū 须 huá 华 fà 发 mó 摩 tóng 铜 dí 狄   ， kōng 空 shǐ 使 gū 孤 hún 魂 qì 泣 shuǐ 水 qiú 囚 jié 。 yàn 羯 tāo 焰 tiān 滔 gǔ 天 wú 古 cǐ 无 píng 此   ， shuí 凭 hǎi 谁 shàng 海 bó 上 zhǎng 搏 qiú 长   虬   。