高士王君归建业

宋代 梅尧臣
风雨起春寒,乘潮晓帆送。 目看瓜步云,心近茅家洞。 忽觉柳已青,来时枝尚冻。 羡尔向江南,正开新酿瓮。
fēng 风 yǔ 雨 qǐ 起 chūn 春 hán 寒   , chéng 乘 cháo 潮 xiǎo 晓 fān 帆 sòng 送   。
mù 目 kàn 看 guā 瓜 bù 步 yún 云   , xīn 心 jìn 近 máo 茅 jiā 家 dòng 洞   。
hū 忽 jué 觉 liǔ 柳 yǐ 已 qīng 青   , lái 来 shí 时 zhī 枝 shàng 尚 dòng 冻   。
xiàn 羡 ěr 尔 xiàng 向 jiāng 江 nán 南   , zhèng 正 kāi 开 xīn 新 niàng 酿 wèng 瓮   。