甘州遍•赋得不信比来常下泪,开箱验取石榴裙

清代 董以宁
深宫里,镇日黛眉低。意支离。最堪怜是,相思说话,男儿听惯不经思。 抛妾泪,怕人疑。湘裙宁湿,不将双袖染胭脂。开箱处,无语立多时。 诉伊知。石榴红处,都是杜鹃啼。
shēn 深 gōng 宫 lǐ 里   , zhèn 镇 rì 日 dài 黛 méi 眉 dī 低 。 。 yì 意 zhī 支 lí 离 。 。 zuì 最 kān 堪 lián 怜 shì 是   , xiāng 相 sī 思 shuō 说 huà 话   , nán 男 ér 儿 tīng 听 guàn 惯 bù 不 jīng 经 sī 思 。 。
pāo 抛 qiè 妾 lèi 泪   , pà 怕 rén 人 yí 疑 。 。 xiāng 湘 qún 裙 níng 宁 shī 湿   , bù 不 jiāng 将 shuāng 双 xiù 袖 rǎn 染 yān 胭 zhī 脂 。 。 kāi 开 xiāng 箱 chù 处   , wú 无 yǔ 语 lì 立 duō 多 shí 时 。 。
sù 诉 yī 伊 zhī 知 。 。 shí 石 liú 榴 hóng 红 chù 处   , dōu 都 shì 是 dù 杜 juān 鹃 tí 啼 。 。