伏中官舍极凉戏作

jǐn 尽 zhàng 障 dōng 东 xī 西 rì 日   ， dòng 洞 kāi 开 nán 南 běi 北 táng 堂   。

lòu 漏 cóng 从 xián 闲 chǔ 处 yǒng 永   ， fēng 风 zì 自 yuǎn 远 lái 来 liáng 凉   。

kè 客 ài 爱 chuī 炊 gū 菰 měi 美   ， sēng 僧 kuā 夸 yuè 瀹 míng 茗 xiāng 香   。

xiǎo 晓 lái 来 qiū 秋 sè 色 qǐ 起   ， sù 肃 sù 肃 mǎn 满 yún 筠 chuáng 床   。