赴英德干校省亲，归琼后闻鹧鸪作

zhī 知 rǔ 汝 fēi 飞 lái 来 juàn 倦   ， hú 胡 wéi 为 bàng 傍 cǐ 此 zhī 枝   ？ chóu 愁 yǔ 予 tí 啼 jìng 竟 rì 日   ， xiàng 向 wǎn 晚 sòng 送 fāng 芳 shí 时   。

yuàn 院 luò 落 tái 苔 wēi 微 yǔ 雨   ， guān 关 hé 河 jiǔ 酒 yī 一 zhī 卮 bù 。 kān 不 wén 堪 bái 闻 fà 白 yóu 发   ， zì 犹 jì 自 xíng 计 qī 行   期   。