奉和圣制庆玄元皇帝玉像之作应制

míng 明 jūn 君 mèng 梦 dì 帝 xiān 先   ， bǎo 宝 mìng 命 shàng 上 jì 齐 tiān 天 。 。 qín 秦 hòu 后 tú 徒 wén 闻 lè 乐   ， zhōu 周 wáng 王 chǐ 耻 bǔ 卜 nián 年 。 。

yù 玉 jīng 京 yí 移 dà 大 xiàng 像   ， jīn 金 lù 箓 huì 会 qún 群 xiān 仙 。 。 chéng 承 lù 露 diào 调 tiān 天 gōng 供   ， lín 临 kōng 空 chǎng 敞 yù 御 yán 筵 。 。

dòu 斗 huí 回 yíng 迎 shòu 寿 jiǔ 酒   ， shān 山 jìn 近 qǐ 起 lú 炉 yān 烟 。 。 yuàn 愿 fèng 奉 wú 无 wéi 为 huà 化   ， zhāi 斋 xīn 心 xué 学 zì 自 rán 然 。 。