奉和独孤中丞游云门寺

jué 绝 hè 壑 kāi 开 huā 花 jiè 界   ， yē 耶 xī 溪 jí 极 shàng 上 yuán 源 。 。 guāng 光 huī 辉 sān 三 dú 独 zuò 坐   ， dēng 登 zhì 陟 wǔ 五 yún 云 mén 门 。 。

shēn 深 mù 木 míng 鸣 zōu 驺 yù 驭   ， qíng 晴 shān 山 yào 曜 wǔ 武 bēn 贲 。 。 luàn 乱 quán 泉 guān 观 zuò 坐 wò 卧   ， shū 疏 qìng 磬 fā 发 cháo 朝 hūn 昏 。 。

cāng 苍 cuì 翠 xīn 新 qiū 秋 sè 色   ， méi 莓 tái 苔 jī 积 yǔ 雨 hén 痕 。 。 shàng 上 fāng 方 kàn 看 dù 度 niǎo 鸟   ， hòu 后 yè 夜 tīng 听 yín 吟 yuán 猿 。 。

yì 异 jì 迹 fén 焚 xiāng 香 duì 对   ， xīn 新 shī 诗 zhuó 酌 míng 茗 lùn 论 。 。 guī 归 lái 来 huán 还 fǔ 抚 sú 俗   ， zhū 诸 lǎo 老 mò 莫 pān 攀 yuán 辕 。 。