奉和白敏中圣道和平致兹休运岁终功就合咏盛明呈上

shùn 舜 dé 德 yáo 尧 rén 仁 huà 化 quǎn 犬 róng 戎   ， xǔ 许 tí 提 hé 河 lǒng 陇 kuǎn 款 huáng 皇 fēng 风 。 。 zhǐ 指 huī 挥 chū 貙 wǔ 武 jiē 皆 shén 神 suàn 算   ，

huī 恢 tuò 拓 qián 乾 kūn 坤 shì 是 shèng 圣 gōng 功 。 。 sì 四 shuài 帅 yǒu 有 zhēng 征 wú 无 hàn 汗 mǎ 马   ， qī 七 guān 关 suī 虽 shù 戍 yǐ 已 tāo 弢 gōng 弓 。 。

tiān 天 liú 留 cǐ 此 shì 事 hái 还 yīng 英 zhǔ 主   ， bù 不 zài 在 tā 他 nián 年 zài 在 dà 大 zhōng 中 。 。