凤哀十首 其七

明代 李江
荻塘古岸水空流,月落波沉白露愁。羽化空教归紫府,精灵长望照丹邱。 桐音寂寂风中断,菱影青青水外秋。云尽天南驾不返,荻塘古岸水空流。
dí 荻 táng 塘 gǔ 古 àn 岸 shuǐ 水 kōng 空 liú 流   , yuè 月 luò 落 bō 波 chén 沉 bái 白 lù 露 chóu 愁 yǔ 。 huà 羽 kōng 化 jiào 空 guī 教 zǐ 归 fǔ 紫 jīng 府   , líng 精 cháng 灵 wàng 长 zhào 望 dān 照 qiū 丹   邱   。
tóng 桐 yīn 音 jì 寂 jì 寂 fēng 风 zhōng 中 duàn 断   , líng 菱 yǐng 影 qīng 青 qīng 青 shuǐ 水 wài 外 qiū 秋 yún 。 jǐn 云 tiān 尽 nán 天 jià 南 bù 驾 fǎn 不 dí 返   , táng 荻 gǔ 塘 àn 古 shuǐ 岸 kōng 水 liú 空   流   。