独悟斋为徐牛山次白沙韵

明代 庞嵩
拨尽浮云即太清,杳无声臭更何听。洗心斋戒惟周易,玩意危微自壁经。 逐外万般俱幻妄,静中孤窍出虚灵。太阳洞揭中天照,顿失萤光与众星。
bō 拨 jǐn 尽 fú 浮 yún 云 jí 即 tài 太 qīng 清   , yǎo 杳 wú 无 shēng 声 chòu 臭 gèng 更 hé 何 tīng 听 xǐ 。 xīn 洗 zhāi 心 jiè 斋 wéi 戒 zhōu 惟 yì 周 wán 易   , yì 玩 wēi 意 wēi 危 zì 微 bì 自 jīng 壁   经   。
zhú 逐 wài 外 wàn 万 bān 般 jù 俱 huàn 幻 wàng 妄   , jìng 静 zhōng 中 gū 孤 qiào 窍 chū 出 xū 虚 líng 灵 tài 。 yang 太 dòng 阳 jiē 洞 zhōng 揭 tiān 中 zhào 天 dùn 照   , shī 顿 yíng 失 guāng 萤 yǔ 光 zhòng 与 xīng 众   星   。