髑髅赞 其一

宋代 释慧空
皮肤脱落尽,骨节有如许。未即化泥尘,且更相撑拄。 一味五味禅,千差万别语。问者如纺车,而今较些子。 较些子,汝等现前齐听取。
pí 皮 fū 肤 tuō 脱 luò 落 jǐn 尽   , gǔ 骨 jié 节 yǒu 有 rú 如 xǔ 许 wèi 。 jí 未 huà 即 ní 化 chén 泥 qiě 尘   , gēng 且 xiāng 更 chēng 相 zhǔ 撑   拄   。
yī 一 wèi 味 wǔ 五 wèi 味 chán 禅   , qiān 千 chā 差 wàn 万 bié 别 yǔ 语 wèn 。 zhě 问 rú 者 fǎng 如 chē 纺 ér 车   , jīn 而 jiào 今 xiē 较 zǐ 些   子   。
jiào 较 xiē 些 zǐ 子   , rǔ 汝 děng 等 xiàn 现 qián 前 qí 齐 tīng 听 qǔ 取   。