对黄花

宋代吴潜

当年脱却戏衫回，又被官差唤出来。疾恶念轻缘练历，好名心懒为摧。莫愁白发家千里，且对黄花酒一杯。信美江山非我土，倚空凝竚更徘徊。

dāng 当 nián 年 tuō 脱 què 却 xì 戏 shān 衫 huí 回， yòu 又 bèi 被 guān 官 chāi 差 huàn 唤 chū 出 lái 来。

jí 疾 wù 恶 niàn 念 qīng 轻 yuán 缘 liàn 练 lì 历， hǎo 好 míng 名 xīn 心 lǎn 懒 wèi 为 cuī 摧。

mò 莫 chóu 愁 bái 白 fà 发 jiā 家 qiān 千 lǐ 里， qiě 且 duì 对 huáng 黄 huā 花 jiǔ 酒 yī 一 bēi 杯。

xìn 信 měi 美 jiāng 江 shān 山 fēi 非 wǒ 我 tǔ 土， yǐ 倚 kōng 空 níng 凝 zhù 竚 gèng 更 pái 徘 huái 徊。