东山重修景贤楼大忠祠,次第落成,喜而有作

清代 丘逢甲
东山曾过昌黎伯,信国勤王更驻师。呼石与谈前代事,铸金重拜昔贤祠。 春风游女飘遗帨,落日行人读断碑。忠节文章坊宛在,千秋来话此心期。
dōng 东 shān 山 céng 曾 guò 过 chāng 昌 lí 黎 bó 伯   , xìn 信 guó 国 qín 勤 wáng 王 gèng 更 zhù 驻 shī 师 hū 。 shí 呼 yǔ 石 tán 与 qián 谈 dài 前 shì 代 zhù 事   , jīn 铸 zhòng 金 bài 重 xī 拜 xián 昔 cí 贤   祠   。
chūn 春 fēng 风 yóu 游 nǚ 女 piāo 飘 yí 遗 shuì 帨   , luò 落 rì 日 xíng 行 rén 人 dú 读 duàn 断 bēi 碑 zhōng 。 jié 忠 wén 节 zhāng 文 fāng 章 wǎn 坊 zài 宛 qiān 在   , qiū 千 lái 秋 huà 来 cǐ 话 xīn 此 qī 心   期   。