冬晴与子坦子聿游湖上

宋代 陆游
村南村北纺车鸣,打豆家家趁快晴。 过尽水边牛迹路,岭头猿鸟伴闲行。
cūn 村 nán 南 cūn 村 běi 北 fǎng 纺 chē 车 míng 鸣   , dǎ 打 dòu 豆 jiā 家 jiā 家 chèn 趁 kuài 快 qíng 晴   。
guò 过 jǐn 尽 shuǐ 水 biān 边 niú 牛 jì 迹 lù 路   , lǐng 岭 tóu 头 yuán 猿 niǎo 鸟 bàn 伴 xián 闲 xíng 行   。