地狱界偈

宋代释遵式

三界无别法，一切唯心造。是故于日夜，当自勤观心。心欲起诸恶，速灭如救然。心欲起诸善，爱护如珍宝。行恶虽少顷，未来受苦长。为善向菩提，永证常乐果。

sān 三 jiè 界 wú 无 bié 别 fǎ 法， yī 一 qiè 切 wéi 唯 xīn 心 zào 造。

shì 是 gù 故 yú 于 rì 日 yè 夜， dāng 当 zì 自 qín 勤 guān 观 xīn 心。

xīn 心 yù 欲 qǐ 起 zhū 诸 è 恶， sù 速 miè 灭 rú 如 jiù 救 rán 然。

xīn 心 yù 欲 qǐ 起 zhū 诸 shàn 善， ài 爱 hù 护 rú 如 zhēn 珍 bǎo 宝。

xíng 行 è 恶 suī 虽 shǎo 少 qǐng 顷， wèi 未 lái 来 shòu 受 kǔ 苦 zhǎng 长。

wéi 为 shàn 善 xiàng 向 pú 菩 tí 提， yǒng 永 zhèng 证 cháng 常 lè 乐 guǒ 果。