大中丞方公定之以岭南诸什见示奉酬一律

dù 度 lǐng 岭 tiān 天 quán 全 jìn 近   ， liú 留 shuāng 霜 zhàng 瘴 zì 自 cú 徂 yù 。 lín 郁 rén 林 bǐ 人 shí 比 hé 石   ， pǔ 合 zì 浦 wèi 字 zhū 为   珠   。

niàn 念 yù 欲 chóu 酬 qīng 清 yǐng 郢   ， shén 神 yìng 应 suǒ 索 dà 大 wū 巫 jiāng 。 tán 将 xīn 坛 zhèng 新 wài 政 xǔ 外   ， shì 许 jì 似 zūn 祭 wú 遵   无   。