答徐守 其一

宋代 洪适
改日开尊已十成,冬曦特地晚来晴。江梅独报春消息,应笑群花太薄情。
gǎi 改 rì 日 kāi 开 zūn 尊 yǐ 已 shí 十 chéng 成   , dōng 冬 xī 曦 tè 特 dì 地 wǎn 晚 lái 来 qíng 晴 jiāng 。 méi 江 dú 梅 bào 独 chūn 报 xiāo 春 xi 消 yīng 息   , xiào 应 qún 笑 huā 群 tài 花 bó 太 qíng 薄   情   。