答项可成怀遂江故宅

tíng 亭 guǎn 馆 xī 西 nán 南 shèng 胜   ， qīng 清 hán 含 shān 山 shuǐ 水 zī 姿 。 。 ǒu 偶 yīn 因 kàn 看 shī 诗 chù 处   ， què 却 yì 忆 jiù 旧 yóu 游 shí 时 。 。

luò 落 rì 日 qiān 千 fēng 峰 gé 隔   ， gū 孤 chéng 城 bǎi 百 zhàn 战 wēi 危 。 。 xiāng 相 féng 逢 jiāng 江 hǎi 海 mù 暮   ， huí 回 shǒu 首 yì 意 jiān 兼 bēi 悲 。 。