大人奉使代藩期逝未返以诗纪怀 其六

明代 魏学洢
持钱晨入市,欲往问君平。霜落开归计,冰深尚远征。 对人多解譬,并我不分明。试看三吴分,何时返使星。
chí 持 qián 钱 chén 晨 rù 入 shì 市   , yù 欲 wǎng 往 wèn 问 jūn 君 píng 平 shuāng 。 luò 霜 kāi 落 guī 开 jì 归 bīng 计   , shēn 冰 shàng 深 yuǎn 尚 zhēng 远   征   。
duì 对 rén 人 duō 多 jiě 解 pì 譬   , bìng 并 wǒ 我 bù 不 fēn 分 míng 明 shì 。 kàn 试 sān 看 wú 三 fēn 吴 hé 分   , shí 何 fǎn 时 shǐ 返 xīng 使   星   。