悼亡儿果祥诗十首 其九

明代 王世贞
可爱俱无迹,唯馀一痛伤。招魂归杳旷,追路失苍茫。 万事甘人下,馀生怕日长。泪痕罗幌底,斜月映如霜。
kě 可 ài 爱 jù 俱 wú 无 jì 迹   , wéi 唯 yú 馀 yī 一 tòng 痛 shāng 伤 zhāo 。 hún 招 guī 魂 yǎo 归 kuàng 杳 zhuī 旷   , lù 追 shī 路 cāng 失 máng 苍   茫   。
wàn 万 shì 事 gān 甘 rén 人 xià 下   , yú 馀 shēng 生 pà 怕 rì 日 zhǎng 长 lèi 。 hén 泪 luó 痕 huǎng 罗 dǐ 幌 xié 底   , yuè 斜 yìng 月 rú 映 shuāng 如   霜   。