悼程伯宇尚书 其一

宋代 李光
目断佳城户一扃，名山千古返英灵。郡祠空复存图像，朝路无由认履声。 大节已书班氏笔，丰碑应勒退之铭。文章不朽传贤嗣，收拾何劳假六丁。
mù 目 duàn 断 jiā 佳 chéng 城 hù 户 yī 一 jiōng 扃   ， míng 名 shān 山 qiān 千 gǔ 古 fǎn 返 yīng 英 líng 灵 jùn 。 cí 郡 kōng 祠 fù 空 cún 复 tú 存 xiàng 图 cháo 像   ， lù 朝 wú 路 yóu 无 rèn 由 lǚ 认 shēng 履   声   。
dà 大 jié 节 yǐ 已 shū 书 bān 班 shì 氏 bǐ 笔   ， fēng 丰 bēi 碑 yīng 应 lēi 勒 tuì 退 zhī 之 míng 铭 wén 。 zhāng 文 bù 章 xiǔ 不 chuán 朽 xián 传 sì 贤 shōu 嗣   ， shí 收 hé 拾 láo 何 jiǎ 劳 liù 假 dīng 六   丁   。