代祀西岳答袁伯长王继学马伯庸三学士二首 其一

宋代 虞集
紫禁沈沈曙色低,奉祠群使已班齐。承恩归院迷烟树,乘传开关蹋雪泥。 蹀躞共怜骑苑马,逶迤不若听朝鸡。山川有事宁辞远,咫尺成都是国西。
zǐ 紫 jìn 禁 shěn 沈 shěn 沈 shǔ 曙 sè 色 dī 低   , fèng 奉 cí 祠 qún 群 shǐ 使 yǐ 已 bān 班 qí 齐 。 。 chéng 承 ēn 恩 guī 归 yuàn 院 mí 迷 yān 烟 shù 树   , chéng 乘 chuán 传 kāi 开 guān 关 tà 蹋 xuě 雪 ní 泥 。 。
dié 蹀 xiè 躞 gòng 共 lián 怜 qí 骑 yuàn 苑 mǎ 马   , wēi 逶 yí 迤 bù 不 ruò 若 tīng 听 cháo 朝 jī 鸡 。 。 shān 山 chuān 川 yǒu 有 shì 事 níng 宁 cí 辞 yuǎn 远   , zhǐ 咫 chǐ 尺 chéng 成 dū 都 shì 是 guó 国 xī 西 。 。