从武帝华林园宴诗

魏晋 荀勖
习习春阳,帝出乎震。天施地生,以应仲春。思文圣皇,顺时秉仁。 钦若灵则,饮御嘉宾。洪恩普畅,庆乃众臣。 其庆惟何,锡以帝祉。肆觐群后,有客戾止。外纳要荒,内延卿士。 箫管咏德,八音咸理。凯乐饮酒,莫不宴喜。
xí 习 xí 习 chūn 春 yáng 阳   , dì 帝 chū 出 hū 乎 zhèn 震 。 。 tiān 天 shī 施 dì 地 shēng 生   , yǐ 以 yīng 应 zhòng 仲 chūn 春 。 。 sī 思 wén 文 shèng 圣 huáng 皇   , shùn 顺 shí 时 bǐng 秉 rén 仁 。 。
qīn 钦 ruò 若 líng 灵 zé 则   , yǐn 饮 yù 御 jiā 嘉 bīn 宾 。 。 hóng 洪 ēn 恩 pǔ 普 chàng 畅   , qìng 庆 nǎi 乃 zhòng 众 chén 臣 。 。
qí 其 qìng 庆 wéi 惟 hé 何   , xī 锡 yǐ 以 dì 帝 zhǐ 祉 。 。 sì 肆 jìn 觐 qún 群 hòu 后   , yǒu 有 kè 客 lì 戾 zhǐ 止 。 。 wài 外 nà 纳 yào 要 huāng 荒   , nèi 内 yán 延 qīng 卿 shì 士 。 。
xiāo 箫 guǎn 管 yǒng 咏 dé 德   , bā 八 yīn 音 xián 咸 lǐ 理 。 。 kǎi 凯 lè 乐 yǐn 饮 jiǔ 酒   , mò 莫 bù 不 yàn 宴 xǐ 喜 。 。