次韵寅庵四首

宋代 黄庭坚
兄作新庵接旧居,一原风物萃庭隅。 陆机招隐方传洛,张翰思归正在吴。 五斗折腰惭仆妾,几年合眼梦乡闾。 白云行处应垂泪,黄犬归时早寄书。
xiōng 兄 zuò 作 xīn 新 ān 庵 jiē 接 jiù 旧 jū 居   , yī 一 yuán 原 fēng 风 wù 物 cuì 萃 tíng 庭 yú 隅 。 。
lù 陆 jī 机 zhāo 招 yǐn 隐 fāng 方 chuán 传 luò 洛   , zhāng 张 hàn 翰 sī 思 guī 归 zhèng 正 zài 在 wú 吴 。 。
wǔ 五 dǒu 斗 zhé 折 yāo 腰 cán 惭 pú 仆 qiè 妾   , jǐ 几 nián 年 hé 合 yǎn 眼 mèng 梦 xiāng 乡 lǘ 闾 。 。
bái 白 yún 云 xíng 行 chǔ 处 yīng 应 chuí 垂 lèi 泪   , huáng 黄 quǎn 犬 guī 归 shí 时 zǎo 早 jì 寄 shū 书 。 。