次韵孔常父送张天觉河东提刑

宋代 苏轼
送君应典鹔鹴裘,凭仗千钟洗别愁。 脱帽风流余长史,(君喜草书而不工,故以此为戏。 )埋轮家世本留侯。 (张纲,子房七世孙也,犍为武阳人。 墓在今彭山,君岂其后耶?)子河骏马方争出,(麟府马,出子河汊。 )昭义疲兵亦少休。 (唐称昭义步兵,盖泽潞弓箭手。 )定向秋山得嘉句,故关黄叶满行辀。
sòng 送 jūn 君 yìng 应 diǎn 典 sù 鹔 shuāng 鹴 qiú 裘   , píng 凭 zhàng 仗 qiān 千 zhōng 钟 xǐ 洗 bié 别 chóu 愁   。
tuō 脱 mào 帽 fēng 风 liú 流 yú 余 zhǎng 长 shǐ 史   ,   ( jūn 君 xǐ 喜 cǎo 草 shū 书 ér 而 bù 不 gōng 工   , gù 故 yǐ 以 cǐ 此 wéi 为 xì 戏   。
  ) mái 埋 lún 轮 jiā 家 shì 世 běn 本 liú 留 hòu 侯   。
  ( zhāng 张 gāng 纲   , zǐ 子 fáng 房 qī 七 shì 世 sūn 孙 yě 也   , qián 犍 wéi 为 wǔ 武 yáng 阳 rén 人   。
mù 墓 zài 在 jīn 今 péng 彭 shān 山   , jūn 君 qǐ 岂 qí 其 hòu 后 yé 耶   ?   ) zi 子 hé 河 jùn 骏 mǎ 马 fāng 方 zhēng 争 chū 出   ,   ( lín 麟 fǔ 府 mǎ 马   , chū 出 zǐ 子 hé 河 chà 汊   。
  ) zhāo 昭 yì 义 pí 疲 bīng 兵 yì 亦 shǎo 少 xiū 休   。
  ( táng 唐 chēng 称 zhāo 昭 yì 义 bù 步 bīng 兵   , gài 盖 zé 泽 lù 潞 gōng 弓 jiàn 箭 shǒu 手   。
  ) dìng 定 xiàng 向 qiū 秋 shān 山 dé 得 jiā 嘉 jù 句   , gù 故 guān 关 huáng 黄 yè 叶 mǎn 满 xíng 行 zhōu 辀   。