次韵君庸寓慈云寺待韶惠钱不至

宋代 黄庭坚
主簿看梅落雪中,闺人应赋首飞蓬。 问安儿女音书少,破笑壶觞梦寐同。 马祖峰前青未了,郁孤台下水如空。 江山信美思归去,听我劳歌亦欲东。
zhǔ 主 bù 簿 kàn 看 méi 梅 luò 落 xuě 雪 zhōng 中   , guī 闺 rén 人 yīng 应 fù 赋 shǒu 首 fēi 飞 péng 蓬 。 。
wèn 问 ān 安 ér 儿 nǚ 女 yīn 音 shū 书 shǎo 少   , pò 破 xiào 笑 hú 壶 shāng 觞 mèng 梦 mèi 寐 tóng 同 。 。
mǎ 马 zǔ 祖 fēng 峰 qián 前 qīng 青 wèi 未 liǎo 了   , yù 郁 gū 孤 tái 台 xià 下 shuǐ 水 rú 如 kōng 空 。 。
jiāng 江 shān 山 xìn 信 měi 美 sī 思 guī 归 qù 去   , tīng 听 wǒ 我 láo 劳 gē 歌 yì 亦 yù 欲 dōng 东 。 。