次韵戒叔增明阁晚眺

zhū 朱 gé 阁 kàn 瞰 liú 流 shuǐ 水   ， qǔ 曲 lán 栏 héng 横 wǎn 晚 tiān 天 báo 。 yún 薄 chū 云 guò 初 yǔ 过 gāo 雨   ， liǔ 高 què 柳 míng 却 chán 鸣   蝉   。

zhàng 杖 lǚ 履 qiě 且 zhōng 终 rì 日   ， fēng 风 chén 尘 jīn 今 jǐ 几 nián 年 mò 。 jiāng 莫 huái 将 yuǎn 怀 jù 远 zhòng 句   ， shuō 重 jiù 说 lín 旧 quán 林   泉   。