次秘丞李希声新省韵

宋代 曾几
吾皇德泽小沧溟,倒载干戈不用刑。 天以图书效河洛,人如兰玉秀阶庭。 石渠尽日蓬山影,金殿凌虚帝座星。 从此崇文三万卷,权舆甲部圣师经。
wú 吾 huáng 皇 dé 德 zé 泽 xiǎo 小 cāng 沧 míng 溟   , dào 倒 zài 载 gān 干 gē 戈 bù 不 yòng 用 xíng 刑   。
tiān 天 yǐ 以 tú 图 shū 书 xiào 效 hé 河 luò 洛   , rén 人 rú 如 lán 兰 yù 玉 xiù 秀 jiē 阶 tíng 庭   。
shí 石 qú 渠 jìn 尽 rì 日 péng 蓬 shān 山 yǐng 影   , jīn 金 diàn 殿 líng 凌 xū 虚 dì 帝 zuò 座 xīng 星   。
cóng 从 cǐ 此 chóng 崇 wén 文 sān 三 wàn 万 juàn 卷   , quán 权 yú 舆 jiǎ 甲 bù 部 shèng 圣 shī 师 jīng 经   。