除夕用伯明旧韵 其一

明代 顾清
天时人事默乘除，又报春光到客居。老去生涯随分足，病来朝籍几行虚。 云中凤阙瞻华表，赋里山堂想遂初。儿女夜深浑不寐，桃符要看晓灯书。
tiān 天 shí 时 rén 人 shì 事 mò 默 chéng 乘 chú 除   ， yòu 又 bào 报 chūn 春 guāng 光 dào 到 kè 客 jū 居 lǎo 。 qù 老 shēng 去 yá 生 suí 涯 fēn 随 zú 分 bìng 足   ， lái 病 zhāo 来 jí 朝 jǐ 籍 xíng 几 xū 行   虚   。
yún 云 zhōng 中 fèng 凤 quē 阙 zhān 瞻 huá 华 biǎo 表   ， fù 赋 lǐ 里 shān 山 táng 堂 xiǎng 想 suì 遂 chū 初 ér 。 nǚ 儿 yè 女 shēn 夜 hún 深 bú 浑 mèi 不 táo 寐   ， fú 桃 yào 符 kàn 要 xiǎo 看 dēng 晓 shū 灯   书   。