初夏谒告家居值风雨偶作二绝

chūn 春 chóu 愁 yǐ 已 zhú 逐 yīng 莺 huā 花 jǐn 尽   ， yě 野 guǒ 果 chuí 垂 yán 檐 lǜ 绿 yè 叶 chóu 稠   。

tiān 天 shàng 上 jǐ 几 huí 回 fēi 飞 pò 破 jìng 镜   ， duān 端 jū 居 wèi 未 zhé 折 dà 大 dāo 刀 tóu 头   。