初入理圜土 其一

明代 王世贞
日予事铅椠，握志在皇羲。泣车岂不深，化理一何卑。 咎繇固贤圣，毋乃逊后夔。人情如趋湿，盛时能豫衰。 更以秩守寄，身为狱吏师。悠悠互朝暮，戚戚此圜狴。
rì 日 yǔ 予 shì 事 qiān 铅 qiàn 椠   ， wò 握 zhì 志 zài 在 huáng 皇 xī 羲 qì 。 chē 泣 qǐ 车 bù 岂 shēn 不 huà 深   ， lǐ 化 yī 理 hé 一 bēi 何   卑   。
jiù 咎 yáo 繇 gù 固 xián 贤 shèng 圣   ， wú 毋 nǎi 乃 xùn 逊 hòu 后 kuí 夔 rén 。 qíng 人 rú 情 qū 如 shī 趋 shèng 湿   ， shí 盛 néng 时 yù 能 shuāi 豫   衰   。
gèng 更 yǐ 以 zhì 秩 shǒu 守 jì 寄   ， shēn 身 wéi 为 yù 狱 lì 吏 shī 师 yōu 。 yōu 悠 hù 悠 zhāo 互 mù 朝 qī 暮   ， qī 戚 cǐ 戚 huán 此 bì 圜   狴   。