春日山中

宋代 韩元吉
杜陵爱饮觅南邻,我亦颠狂不奈贫。 渐有好花宜过雨,应须美酒细酬春。 十年乡国无穷思,千里江湖禾老身。 莫问空中厌愁寂,杏梢桃叶一番新。
dù 杜 líng 陵 ài 爱 yǐn 饮 mì 觅 nán 南 lín 邻   , wǒ 我 yì 亦 diān 颠 kuáng 狂 bù 不 nài 奈 pín 贫   。
jiàn 渐 yǒu 有 hǎo 好 huā 花 yí 宜 guò 过 yǔ 雨   , yìng 应 xū 须 měi 美 jiǔ 酒 xì 细 chóu 酬 chūn 春   。
shí 十 nián 年 xiāng 乡 guó 国 wú 无 qióng 穷 sī 思   , qiān 千 lǐ 里 jiāng 江 hú 湖 hé 禾 lǎo 老 shēn 身   。
mò 莫 wèn 问 kōng 空 zhōng 中 yàn 厌 chóu 愁 jì 寂   , xìng 杏 shāo 梢 táo 桃 yè 叶 yī 一 fān 番 xīn 新   。