出嘉峪关感赋四首 其四

清代 林则徐
一骑才过即闭关,中原回首泪痕潸。弃繻人去谁能识,投笔功成老亦还。 夺得胭脂颜色淡,唱残杨柳鬓毛斑。我来别有征途感,不为衰龄盼赐环。
yī 一 qí 骑 cái 才 guò 过 jí 即 bì 闭 guān 关   , zhōng 中 yuán 原 huí 回 shǒu 首 lèi 泪 hén 痕 shān 潸 。 。 qì 弃 xū 繻 rén 人 qù 去 shuí 谁 néng 能 shí 识   , tóu 投 bǐ 笔 gōng 功 chéng 成 lǎo 老 yì 亦 hái 还 。 。
duó 夺 de 得 yān 胭 zhī 脂 yán 颜 sè 色 dàn 淡   , chàng 唱 cán 残 yáng 杨 liǔ 柳 bìn 鬓 máo 毛 bān 斑 。 。 wǒ 我 lái 来 bié 别 yǒu 有 zhēng 征 tú 途 gǎn 感   , bù 不 wéi 为 shuāi 衰 líng 龄 pàn 盼 cì 赐 huán 环 。 。