陈尧拱廷凭致仕归蜀

yī 一 jiā 家 jīn 今 yǒu 有 shí 十 nián 年 lún 轮   ， dú 独 yì 忆 yún 云 shān 山 yù 欲 tuì 退 shēn 身   。

tiān 天 yì 邑 fán 繁 huá 华 xíng 行 lè 乐 yàn 厌   ， yuè 月 cáo 曹 qīng 清 yào 要 mìng 命 shū 书 xīn 新   。

xī 西 fēng 风 yuè 跃 mǎ 马 jīng 经 qín 秦 diān 甸   ， dōng 东 dào 道 zhuī 椎 niú 牛 yàn 讌 mèng 孟 lín 邻   。

qiū 秋 jià 稼 wàn 万 xiāng 箱 tóng 僮 bǎi 百 zhǐ 指   ， xī 羲 huáng 皇 zhī 之 shàng 上 gèng 更 hé 何 rén 人   。