陈提刑永仲以清名室志先德也诗以美之

宋代 王十朋
庞公尝有言,我独遗以清。贤者于子孙,所遗良不轻。 颍川老龙公,落落前朝英。帝命作南伯,清德如广平。 宸翰一字褒,不啻华衮荣。是以自贤孙,持节蜚英声。 结庐桐城隅,室以清为名。仰不忝厥祖,俯能规后生。 我来聚星地,喜见此老成。公清不自言,蔼然著乡评。 时焉访其室,鄙吝不敢萌。如觌任棠水,似濯沧浪缨。 愿移清室风,于以清寰瀛。
páng 庞 gōng 公 cháng 尝 yǒu 有 yán 言   , wǒ 我 dú 独 yí 遗 yǐ 以 qīng 清 。 。 xián 贤 zhě 者 yú 于 zǐ 子 sūn 孙   , suǒ 所 yí 遗 liáng 良 bù 不 qīng 轻 。 。
yǐng 颍 chuān 川 lǎo 老 lóng 龙 gōng 公   , luò 落 luò 落 qián 前 cháo 朝 yīng 英 。 。 dì 帝 mìng 命 zuò 作 nán 南 bó 伯   , qīng 清 dé 德 rú 如 guǎng 广 píng 平 。 。
chén 宸 hàn 翰 yī 一 zì 字 bāo 褒   , bù 不 chì 啻 huá 华 gǔn 衮 róng 荣 。 。 shì 是 yǐ 以 zì 自 xián 贤 sūn 孙   , chí 持 jié 节 fēi 蜚 yīng 英 shēng 声 。 。
jié 结 lú 庐 tóng 桐 chéng 城 yú 隅   , shì 室 yǐ 以 qīng 清 wèi 为 míng 名 。 。 yǎng 仰 bù 不 tiǎn 忝 jué 厥 zǔ 祖   , fǔ 俯 néng 能 guī 规 hòu 后 shēng 生 。 。
wǒ 我 lái 来 jù 聚 xīng 星 dì 地   , xǐ 喜 jiàn 见 cǐ 此 lǎo 老 chéng 成 。 。 gōng 公 qīng 清 bù 不 zì 自 yán 言   , ǎi 蔼 rán 然 zhù 著 xiāng 乡 píng 评 。 。
shí 时 yān 焉 fǎng 访 qí 其 shì 室   , bǐ 鄙 lìn 吝 bù 不 gǎn 敢 méng 萌 。 。 rú 如 dí 觌 rèn 任 táng 棠 shuǐ 水   , shì 似 zhuó 濯 cāng 沧 làng 浪 yīng 缨 。 。
yuàn 愿 yí 移 qīng 清 shì 室 fēng 风   , yú 于 yǐ 以 qīng 清 huán 寰 yíng 瀛 。 。