郴江百咏并序·永庆寺

宋代 阮阅
空庭生草路生苔,寂寂荆扉小径开。 有客试泉方到此,须知不是为僧来。
kōng 空 tíng 庭 shēng 生 cǎo 草 lù 路 shēng 生 tái 苔   , jì 寂 jì 寂 jīng 荆 fēi 扉 xiǎo 小 jìng 径 kāi 开 。 。
yǒu 有 kè 客 shì 试 quán 泉 fāng 方 dào 到 cǐ 此   , xū 须 zhī 知 bú 不 shì 是 wèi 为 sēng 僧 lái 来 。 。