巢南书来,谓将刊长兴伯吴公遗集,先期

近现代 柳亚子
慷慨长兴伯,曾挥落日戈。 头颅捐草莽,风雨黯山河。 赖有文章在,烦君急网罗。 遗函天赐汝,彝鼎未云多。
kāng 慷 kǎi 慨 cháng 长 xīng 兴 bó 伯   , céng 曾 huī 挥 luò 落 rì 日 gē 戈   。
tóu 头 lú 颅 juān 捐 cǎo 草 mǎng 莽   , fēng 风 yǔ 雨 àn 黯 shān 山 hé 河   。
lài 赖 yǒu 有 wén 文 zhāng 章 zài 在   , fán 烦 jūn 君 jí 急 wǎng 网 luó 罗   。
yí 遗 hán 函 tiān 天 cì 赐 rǔ 汝   , yí 彝 dǐng 鼎 wèi 未 yún 云 duō 多   。