巢南书来,谓将刊长兴伯吴公遗集,先期

近现代 柳亚子
吾乡陈季子,磊落复英奇。 不远关河阻,殷勤尺素驰。 遗闻珍义侠,喜气溢门楣。 扬讫千秋事,如君信可师。
wú 吾 xiāng 乡 chén 陈 jì 季 zǐ 子   , lěi 磊 luò 落 fù 复 yīng 英 qí 奇   。
bù 不 yuǎn 远 guān 关 hé 河 zǔ 阻   , yīn 殷 qín 勤 chǐ 尺 sù 素 chí 驰   。
yí 遗 wén 闻 zhēn 珍 yì 义 xiá 侠   , xǐ 喜 qì 气 yì 溢 mén 门 méi 楣   。
yáng 扬 qì 讫 qiān 千 qiū 秋 shì 事   , rú 如 jūn 君 xìn 信 kě 可 shī 师   。