蔡玑先铉升携过东园看菊作 其二

清代 屈大均
江左重来日，萧条益怆神。黄花犹有汝，白首更无人。 意气期之子，文章托此身。溪流如有意，曲曲入西邻。
jiāng 江 zuǒ 左 chóng 重 lái 来 rì 日   ， xiāo 萧 tiáo 条 yì 益 chuàng 怆 shén 神 。 。 huáng 黄 huā 花 yóu 犹 yǒu 有 rǔ 汝   ， bái 白 shǒu 首 gèng 更 wú 无 rén 人 。 。
yì 意 qì 气 qī 期 zhī 之 zǐ 子   ， wén 文 zhāng 章 tuō 托 cǐ 此 shēn 身 。 。 xī 溪 liú 流 rú 如 yǒu 有 yì 意   ， qū 曲 qū 曲 rù 入 xī 西 lín 邻 。 。