不饮酒二十首 其九

明代 释函是
中士重名教，上士慎幽独。幽独吾自知，寤寐徒往复。 心一境乃空，观化成相续。绝物岂不劳，讵更徇所欲。 醉者之堕车，不死焉足赎。苦雾积寒林，微香汎石屋。 破衲深蒙头，不真亦不俗。此士过华胥，风味似天竺。
zhōng 中 shì 士 zhòng 重 míng 名 jiào 教   ， shàng 上 shì 士 shèn 慎 yōu 幽 dú 独 。 。 yōu 幽 dú 独 wú 吾 zì 自 zhī 知   ， wù 寤 mèi 寐 tú 徒 wǎng 往 fù 复 。 。
xīn 心 yī 一 jìng 境 nǎi 乃 kōng 空   ， guān 观 huà 化 chéng 成 xiāng 相 xù 续 。 。 jué 绝 wù 物 qǐ 岂 bù 不 láo 劳   ， jù 讵 gèng 更 xùn 徇 suǒ 所 yù 欲 。 。
zuì 醉 zhě 者 zhī 之 duò 堕 chē 车   ， bù 不 sǐ 死 yān 焉 zú 足 shú 赎 。 。 kǔ 苦 wù 雾 jī 积 hán 寒 lín 林   ， wēi 微 xiāng 香 fàn 汎 shí 石 wū 屋 。 。
pò 破 nà 衲 shēn 深 méng 蒙 tóu 头   ， bù 不 zhēn 真 yì 亦 bù 不 sú 俗 。 。 cǐ 此 shì 士 guò 过 huá 华 xū 胥   ， fēng 风 wèi 味 shì 似 tiān 天 zhú 竺 。 。